How do I leave the WhatsApp group for service updates?

Simply exit the group as you would any other WhatsApp group.